Netflix adapte "Le Problème à trois corps" de Liu Cixin : les créateurs de Game of Thrones à la barre

Netflix n'est pas novice en séries de science-fiction captivantes. Des succès comme Altered Carbon et Sense8 ont conquis un large public.

La plateforme de streaming vise un nouveau coup d'éclat avec une adaptation ambitieuse de la trilogie épique Le Problème à trois corps de l'auteur chinois Liu Cixin, portée par une équipe créative de premier plan.

Qu'est-ce que la trilogie du Problème à trois corps ?

Le Problème à trois corps est le premier volet de la série Souvenirs de la Terre passée, souvent désignée par ce titre emblématique.

Écrite par Liu Cixin, cette œuvre a été serialisée en 2006 avant sa publication en livre en 2008. Elle mêle science-fiction hard et réalité historique, explorant une Terre menacée par une invasion extraterrestre imminente.

Best-seller en Chine, la trilogie a séduit le public occidental grâce à la traduction anglaise de Ken Liu en 2014.

Ces romans ont été plébiscités par la critique, remportant le Galaxy Award (plus haut prix chinois de SF), le Hugo Award et le Nebula Award.

Une adaptation cinématographique chinoise a été annoncée en 2015, mais le projet a été abandonné. Amazon avait un temps manifesté son intérêt pour les droits.

Qui travaille sur la série Netflix ?

Cette adaptation des trois tomes est pilotée par les showrunners et producteurs exécutifs David Benioff et D.B. Weiss (créateurs de Game of Thrones) ainsi qu'Alexander Woo (True Blood).

Rian Johnson et Ram Bergman (À couteaux tirés, Star Wars : Les Derniers Jedi) rejoignent l'équipe en tant que producteurs exécutifs.

L'auteur Liu Cixin et le traducteur Ken Liu officient comme consultants producteurs pour garantir la fidélité à l'œuvre originale.

Dans le communiqué Netflix, Liu Cixin déclare :

J'ai le plus grand respect et la plus grande confiance dans l'équipe créative qui adapte Le Problème à trois corps pour les téléspectateurs. C'est un grand honneur en tant qu'auteur de voir ce concept de science-fiction unique voyager et gagner des fans à travers le monde et je suis ravi que les fans nouveaux et existants du monde entier découvrent l'histoire sur Netflix.

Netflix, la référence streaming pour la science-fiction

Outre une vaste sélection de films et séries SF, dont cette trilogie fera partie, Netflix propose de nombreux documentaires scientifiques, de la nature à la chimie, pour ravir tous les passionnés.

Crédit image : Gage Skidmore/Flickr