Duolingo aide les apprenants à maîtriser de nouvelles langues depuis 2011, principalement gratuitement, avec une option premium Duolingo Plus pour les passionnés de multilinguisme. Cependant, la plateforme ne couvre pas encore toutes les langues, au regret de nombreux polyglottes en devenir.
Selon Duolingo, le japonais est la langue la plus demandée à ce jour. Reconnu comme particulièrement ardu à apprendre – et à enseigner en ligne –, le japonais fait désormais l'objet d'un nouveau cours dédié aux anglophones.
Le japonais est classé parmi les langues les plus difficiles pour les anglophones : il nécessite environ 2 200 heures d'étude en classe pour atteindre un niveau professionnel de compétence. Même en se consacrant exclusivement à cette langue, cela représenterait 91 jours et 16 heures, soit environ trois mois !
Dans l'article de blog annonçant ce lancement, Duolingo détaille les défis du japonais : systèmes d'écriture complexes mêlant hiragana, katakana et kanji ; grammaire flexible ; et ordre des mots en évolution constante.
Pour surmonter ces obstacles, Duolingo adopte une approche innovante : vous apprendrez progressivement 88 kanji de base, puis d'autres, intégrés à des leçons thématiques, comme pour ses autres cours.
À l'issue du programme, vous devriez acquérir une base solide en japonais, suffisante pour réussir le JLPT N5, premier niveau du test de compétence japonais le plus réputé au monde.
Duolingo mérite tous les éloges pour avoir relevé ce challenge. Les enseignants doivent initier les apprenants à un alphabet inédit, ce qui complique la tâche. Personnellement, je me demande si j'aurais la persévérance nécessaire. Et vous ?
Utilisez-vous Duolingo ? Quelles langues avez-vous apprises et jusqu'où êtes-vous allé ? Tenterez-vous le japonais ? Quelles autres langues aimeriez-vous voir sur la plateforme ? Dites-le-nous en commentaires !
Crédit image : Pedro Szekely via Flickr