iTunes est parfait pour gérer votre bibliothèque vidéo, mais il ne supporte que les formats MP4, M4V et QuickTime. Pour ajouter des fichiers AVI ou MKV, une conversion préalable est nécessaire.
Fort heureusement, cette opération est simple avec des logiciels gratuits compatibles Windows, Mac et Linux. Découvrez comment intégrer vos vidéos AVI et MKV à iTunes en toute simplicité.
iTunes ne lit pas nativement les fichiers AVI ou MKV. Il est limité aux vidéos MP4, M4V et QuickTime. Cela complique la gestion multimédia sur ordinateur et le transfert vers iPhone ou iPad.
La solution idéale ? Convertir vos fichiers en MP4 avec codec H.264. Ce format offre un excellent équilibre qualité/taille et une compatibilité universelle.
iTunes gère aussi le H.265 (HEVC), plus efficace pour une qualité supérieure avec des fichiers plus légers, idéal pour la 4K.
Cependant, H.265 est plus exigeant en ressources et moins compatible sur certains appareils anciens comme un Roku ou via USB sur TV.
La conversion prend du temps selon la taille du fichier, les réglages et la puissance de votre machine. Prévoyez quelques heures.
Le re-encodage entraîne une légère perte de qualité, mais imperceptible avec une source de bonne qualité.
HandBrake est un logiciel gratuit, open source, multiplateforme (Windows, Mac, Linux) et le meilleur pour convertir tout type de vidéo. Il extrait aussi des DVD/Blu-ray et gère de nombreux formats.
Son interface est intuitive : après installation, cliquez sur Open Source pour sélectionner votre AVI ou MKV.
Cliquez sur Preset pour des profils prédéfinis. Choisissez sous Devices pour un appareil spécifique (Roku, Apple TV), ou General sinon.
Sélectionnez une qualité : Very Fast pour rapidité (qualité moindre), Super HQ pour excellence (fichiers lourds), Fast en compromis.
Définissez la résolution (inférieure ou égale à l'originale). Vérifiez Format sur MP4.
Par défaut, H.264 est utilisé. Pour H.265, allez dans Video et sélectionnez H.265 (x265).
Choisissez le dossier de destination via Browse près de Save As, puis lancez avec Start.
Importez le MP4 résultant dans iTunes et synchronisez avec vos appareils mobiles.
VLC, gratuit et open source, inclut un convertisseur vidéo intégré, évitant un téléchargement supplémentaire.
Sur Mac : Fichier > Convertir / Diffuser. Ajoutez le fichier, profilez sur Video - H.264 + MP3 (MP4).
Sélectionnez Enregistrer en tant que fichier, choisissez destination et nommez. Cliquez Enregistrer.
Sur Windows : Média > Convertir / Enregistrer. Ajoutez fichier, Convertir / Enregistrer > Convertir.
Profil Video - H.264 + MP3 (MP4), destination via Parcourir, puis Démarrer.
Le fichier MP4/M4V obtenu s'importe parfaitement dans iTunes.
HandBrake et VLC excellent pour iTunes avec AVI/MKV. Pour un transfert direct sans iTunes vers iPhone/iPad, essayez WALTR2 (payant).
Apprécié des utilisateurs, il convertit et transfère via Wi-Fi par drag-and-drop sur Mac/Windows.
Pour sourcer vos vidéos, consultez notre guide sur le téléchargement de playlists YouTube.
