Si vous devez lire un fichier audio unique sur votre Mac sans installer de nouveaux logiciels, plusieurs options natives s'offrent à vous grâce aux applications par défaut.
Que ce soit un fichier reçu par e-mail ou un podcast téléchargé, voici comment le diffuser rapidement sans recourir à des outils tiers.
Même sans gérer votre bibliothèque musicale avec iTunes, vous pouvez l'ouvrir pour une lecture express sans ajouter le fichier à votre collection.
Lancez iTunes, ouvrez le Finder et localisez votre fichier audio. Maintenez la touche Option enfoncée tout en glissant le fichier vers la fenêtre iTunes. Le fichier s'ajoute temporairement sans être copié dans votre bibliothèque (~/Music/iTunes/iTunes Media/), même si l'option "Copier les fichiers dans le dossier iTunes Media" est activée dans iTunes > Préférences > Avancé.

Réduisez la fenêtre iTunes pendant la lecture pour multitâcher. Une fois terminé, supprimez le fichier de iTunes si souhaité. Il sera sauvegardé lors d'une sauvegarde manuelle de la bibliothèque.

Sélectionnez le fichier audio et appuyez sur Cmd + I. Dans la section Aperçu de la fenêtre "Obtenir des informations", survolez la pochette et cliquez sur Lire.
La lecture démarre tant que la fenêtre reste ouverte ; elle continue même réduite, mais s'arrête à la fermeture.

Sélectionnez le fichier et appuyez sur la Barre d'espace. La fenêtre Quick Look s'ouvre et la lecture commence automatiquement.
Attention : la lecture s'interrompt si vous minimisez ou fermez la fenêtre.

Pour une lecture en arrière-plan sans iTunes, faites un clic droit sur le fichier > Ouvrir avec > QuickTime Player.

Cliquez sur Lecture pour démarrer. Réduisez la fenêtre : l'audio continue.
Vous pouvez aussi glisser le fichier dans une fenêtre QuickTime ouverte.

Pour les amateurs de Terminal, utilisez afplay (supportant MP3 et autres formats).
Ouvrez le Terminal (Applications > Utilitaires) et tapez :
afplay chemin/vers/votre/fichier.mp3Exemple :
afplay /Users/lorikaufman/Music/MyMusic/Doctorin\ The\ Tardis\ -\ Timelords\ -\ The\ KLF.mp3Échappez les espaces avec \. Pour les fichiers iTunes : ~/Music/iTunes/iTunes\ Media/Music/ puis tabulation.

Pour lecture en arrière-plan, ajoutez & : afplay fichier.mp3 &.
Fermez le Terminal : confirmez "Terminer" – la lecture persiste.

Pour arrêter : killall afplay.

Ces méthodes exploitent les outils natifs de macOS. Pour plus de fonctionnalités, explorez d'autres lecteurs musicaux ou transférez des fichiers depuis un ancien iPod.
[]