Facile à concevoir, l’enfouissement des câbles électriques exige surtout de respecter les préconisations de la norme NF C 15-100 pour garantir la sécurité de l’installation.
Commencer par faire un plan de l’éclairage souhaité. À partir de là, positionner au mieux les tranchées sur le terrain. Ce plan permettra aussi de réintervenir, au besoin, sur l'installation quelques années plus tard. La dimension des tranchées est calculée de sorte que les gaines électriques ne soient ni écrasées ni endommagées. Leur profondeur doit être de 65 cm en utilisation courante et de 85 cm sous une voie carrossable. Une largeur d’environ 30 cm suffit. Au voisinage d’une autre canalisation électrique enterrée, d’une conduite d’eau, d’hydrocarbure, de gaz, etc., avec ou sans croisement, une distance minimale de 30 cm doit être respectée. Les gaines électriques doivent être enrobées par une couche de sable puis une de terre sur laquelle est posé un grillage avertisseur, de couleur rouge ou verte. Ce dernier sert à signaler la présence des circuits électriques en cas de travaux ultérieurs sur la zone.