Peut-on recouvrir une couverture en shingle (bardeaux bitumineux) ?

Peut-on poser une couverture par dessus une autre en shingle qui a 40 ans sur une maison à ossature bois en prévoyant une ventilation ? N'y aura-t-il pas un problème de poids ? Doit-on projetter de la laine de roche par dessus l'ancienne laine de verre ? 

Recouvrir une ancienne couverture en shingles est une opération courante. Normalement, la charpente est conçue pour supporter les matériaux prévus par le couvreur, que ce soit des shingles, des tuiles, des ardoises, voire un bac acier. Si le couvreur a proposé cette solution, c'est qu'il a vérifié auparavant la capacité de la charpente à supporter le poids de la nouvelle toiture.
Quant à l'isolation, il est possible d'appliquer une couche de laine projetée sur l'ancienne, à condition que celle-ci soit en état de conservation, et ne soit pas infestée par des rongeurs, dégradée par de l'humidité, etc. et que la couche initiale ne soit pas tassée de façon inégale.
[]