Lorsque vous installez et configurez Windows 10, vous êtes invité à choisir une langue système. Si vous avez accidentellement choisi la mauvaise option ou souhaitez passer à une nouvelle langue, vous pouvez changer la langue de votre ordinateur sans trop de problèmes.
Voyons comment changer la langue du système dans Windows 10 pour l'utilisateur actuel, pour tous les nouveaux utilisateurs, sur l'écran de bienvenue, et comment faire de la langue ajoutée la langue par défaut du système.
Si le système affiche actuellement une langue que vous ne connaissez pas, reportez-vous aux captures d'écran pour savoir quelles options sélectionner. Les icônes et les emplacements des boutons sont les mêmes dans toutes les langues.
La plupart des gens n'auront jamais besoin de changer de langue après la configuration initiale de Windows. Mais il peut y avoir des situations où vous voulez faire cela.
Peut-être qu'un parent ou un ami d'un autre pays est en visite et souhaite utiliser votre ordinateur. Nous vous recommandons de leur créer un nouveau compte utilisateur standard et de modifier la langue du compte en fonction de leurs préférences.
Cela est également pratique si vous apprenez une nouvelle langue et que vous souhaitez vous entraîner en faisant apparaître vos éléments informatiques dans la nouvelle langue.
Si vous avez acheté un ordinateur d'occasion configuré avec une langue que vous ne comprenez pas, vous pouvez utiliser ces conseils pour changer la langue du système. Cependant, si l'utilisateur précédent n'a pas supprimé ses données, il est probablement préférable de réinitialiser Windows 10 en usine pour repartir à neuf.
Changer la langue du système dans Windows 10 est simple. Nous vous guiderons tout au long des étapes avec des captures d'écran au cas où vous ne sauriez pas lire la langue actuelle.
Nous aborderons d'autres ajustements plus tard, comme l'ajout d'un clavier pour une langue particulière ou l'application de la nouvelle langue à tous les comptes d'utilisateurs.
Appuyez sur Gagner + I sur votre clavier pour ouvrir Paramètres . Dans la liste des catégories, cliquez sur Heure et langue; l'icône est une horloge avec quelques autres caractères en dessous.
Ensuite, sélectionnez Langue dans la barre latérale gauche, qui a les deux mêmes caractères de l'icône précédente. Sous Langues préférées sur le côté droit, cliquez sur Ajouter une langue , qui apparaîtra au-dessus de toutes les langues installées.
Une longue liste de langues disponibles apparaîtra. Ceux-ci apparaissent tous à la fois dans leur langue maternelle et dans la langue actuelle du système. De cette façon, même si le système est dans une langue que vous ne connaissez pas, vous pouvez toujours trouver votre langue préférée dans la liste. À côté de chacun, vous verrez des icônes pour afficher les fonctionnalités qu'il prend en charge, telles que la reconnaissance vocale.
Faites défiler la liste et cliquez sur la langue souhaitée, puis sur Suivant . Vous pouvez également rechercher une langue à l'aide de la case située en haut de la fenêtre. Si la langue que vous choisissez est parlée dans plusieurs régions, assurez-vous de sélectionner la bonne.
Sur l'écran suivant, Windows vous demandera de sélectionner Fonctionnalités linguistiques facultatives . Assurez-vous d'avoir Installer le module linguistique cochée, ce qui vous permet de la définir comme langue d'affichage. Cochez Définir comme ma langue d'affichage Windows si vous souhaitez l'appliquer immédiatement.
Cliquez sur Installer et Windows téléchargera les fichiers requis pour votre nouvelle langue. Après quelques instants, la langue est prête à être utilisée.
Si vous n'avez pas défini la nouvelle langue comme langue d'affichage auparavant, sélectionnez-la dans la liste déroulante sous Langue d'affichage Windows pour en faire la valeur par défaut. Vous devrez vous déconnecter et vous reconnecter pour que le changement prenne effet. Pour définir votre langue préférée pour les applications et les sites Web, utilisez les flèches à côté de chaque option sous Langues préférées pour les réorganiser.
Faire ces deux choses définit efficacement la langue par défaut dans Windows 10 sur ce que vous avez choisi.
Enfin, pour personnaliser les options d'une langue, sélectionnez-la dans les Langues préférées liste, choisissez Options , et vous pouvez modifier les options de vérification orthographique et installer les fonctionnalités facultatives que vous avez ignorées précédemment.
Lorsque vous ajoutez une nouvelle langue à Windows 10 en suivant les étapes ci-dessus, un clavier standard est également ajouté pour cette langue. Si vous souhaitez ajouter un autre clavier, retournez dans Paramètres > Heure et langue > Langue .
Sélectionnez la langue pour laquelle vous souhaitez ajouter un nouveau clavier, suivi de Options . Sur l'écran résultant, cliquez sur Ajouter un clavier sous Claviers . Choisissez un clavier dans la liste pour l'ajouter comme méthode de saisie pour cette langue.
Cela s'avère pratique si, par exemple, vous avez changé de pays et souhaitez utiliser la langue de votre nouvel emplacement tout en conservant une disposition de clavier qui vous est familière.
Lorsque vous avez plusieurs méthodes de saisie pour votre ordinateur, vous verrez le clavier actuel affiché sur le côté droit de la barre des tâches à côté de la date et de l'heure. Cliquez dessus ou appuyez sur Win + Espace pour passer facilement d'une méthode de saisie à l'autre.
Si vous modifiez la langue de votre système, vous préférerez peut-être également modifier les options régionales, telles que le premier jour de la semaine et le format de date/heure. Accédez à Paramètres > Heure et langue > Région pour les ajuster.
Si vous avez déménagé, vous pouvez modifier le pays ou région boîte à votre nouvel emplacement. Cela peut modifier le contenu local que vous voyez dans Windows et les applications. Pour modifier la mise en forme recommandée selon les normes d'une région particulière, modifiez le Format régional boîte.
Pour modifier les types de données individuels, cliquez sur Modifier les formats de données. en bas de la page.
La modification de la langue décrite ci-dessus ne s'applique qu'au compte utilisateur actuel. Si vous le souhaitez, vous pouvez forcer l'écran d'accueil, ainsi que les nouveaux comptes d'utilisateurs que vous créerez à l'avenir, à s'afficher également dans cette langue.
Vous devrez utiliser le Panneau de configuration pour effectuer cette modification. Le moyen le plus simple d'accéder au menu approprié est d'aller dans Paramètres > Heure et langue > Langue. et en cliquant sur Paramètres de langue d'administration dans la barre latérale droite. Si vous ne voyez pas les liens dans la barre de droite, agrandissez la fenêtre pour l'agrandir.
Cela lancera la région Option Panneau de configuration pour l'administrateur languette. Cliquez sur Copier les paramètres bouton sous Écran de bienvenue et nouveaux comptes d'utilisateurs .
Cela affichera les paramètres de langue pour l'utilisateur actuel , Écran de bienvenue , et Nouveaux comptes utilisateur . Vous ne pouvez pas modifier ces options, mais vous pouvez vérifier l'écran d'accueil et les comptes système et Nouveaux comptes d'utilisateurs en bas pour copier vos paramètres actuels dans ces profils.
Cochez les cases, puis cliquez sur OK et redémarrez votre ordinateur. Une fois que vous redémarrez, la langue que vous avez choisie deviendra la langue par défaut pour l'ensemble du système.
Si vous avez ajouté une autre langue pour quelqu'un qui était en visite, ou si vous n'avez plus besoin d'une langue que vous utilisiez auparavant, vous pouvez la supprimer. Bien entendu, vous devez conserver au moins une langue sur votre système.
Vous pouvez rapidement revenir à Paramètres > Heure et langue > Langue en cliquant sur l'option de langue en bas à droite de votre barre des tâches et en cliquant sur Préférences linguistiques .
Avant de supprimer une langue, vous devez choisir une autre langue par défaut. Modifier la langue d'affichage de Windows déroulant à autre chose. Après cela, cliquez sur la langue que vous souhaitez supprimer dans la liste sous Langues préférées et choisissez Supprimer .
Lorsque vous n'avez qu'une seule langue sur votre machine, vous ne verrez pas l'indicateur de langue sur la barre des tâches.
Si vous le souhaitez, vous pouvez désinstaller manuellement les modules linguistiques. Ce n'est pas nécessaire, car ils ne prennent que peu de place. Mais si vous savez que vous n'utiliserez plus la langue, c'est assez facile à faire.
Appuyez sur Win + R pour ouvrir la boîte de dialogue Exécuter, puis saisissez la commande suivante :
Lpksetup /u Cela lancera l'option Installer ou désinstaller les langues d'affichage boîte s'affiche. Cochez la case de la langue que vous souhaitez désinstaller et cliquez sur Suivant .
La barre de progression vous montrera où en est le processus. Redémarrez quand c'est fait et le pack de langue aura disparu.
Vous savez maintenant comment changer la langue de votre ordinateur. Que vous ayez besoin de changer la langue du système Windows en anglais sur un ordinateur inconnu ou d'ajouter une deuxième langue, il est facile de modifier les paramètres.
Si toutes ces discussions sur les langues vous ont inspiré, découvrez les meilleures applications d'apprentissage des langues que vous devriez essayer.
Crédit image :méditerranéen/Depositphotos