Le bois, matériau noble, mérite souvent un autre traitement que la peinture. Volets, panneaux, frisette, lambris, meubles et bibelots en bois peuvent prendre un tout autre aspect lorsqu’ils sont teintés, lasurés et/ou vernis.
Le nombre de produits pour la finition ou la rénovation du bois est très important et les fabricants rivalisent d’imagination pour l’appellation commerciale de leurs gammes. Il ne s'agit pourtant souvent que de produits élémentaires : décapants et décireurs ; teintures et traitements teintants ; lasures ; enfin les vernis et les cires. S’y ajoutent tous les produits d’ébénisterie traditionnels, comme la popote et les encaustiques spécialisées.
Le bois neuf (ou bois "blanc" pour certaines essences) doit être à la fois parfaitement lisse (par ponçage) et apprêté de façon à ce qu’il ne réagisse pas au traitement dont il va être l’objet. Ses pores doivent, en particulier être bouchés pour qu’il ne boive pas une grande partie du produit d’application et qu’il ne réagisse pas par saturation des pores et gonflement des fibres (on dit alors que le fil se “retrousse”).
Le bois ancien doit être décapé, déciré de façon à être débarrassé de tout ce qui l’encrasse.
Un traitement contre les larves d’insectes xylophages (littéralement "mangeurs de bois") constitue une bonne protection :
Le rebouchage des fissures et trous de vers avec de la pâte à bois permet de retrouver une surface plane et lisse propre à la teinture et à tout autre traitement de surface (y compris la peinture). La pâte à bois est un produit de synthèse dont la consistance est proche de celle de l’enduit.
Des défauts importants, tels que des éclats dans les sculptures, peuvent aussi être réparés, avec un peu d’adresse. On applique alors le produit qui se présente comme de la pâte à modeler, d’abord au couteau de peintre, puis éventuellement aux doigts pour reformer les moulures et les motifs. Certains de ces produits sont à deux composants, deux pâtes de couleurs différentes, qu'il faut malaxer jusqu'à obtention d'une teinte homogène. Il faut ensuite laisser sécher totalement la pâte pour qu’elle devienne aussi dure que du bois. Les moulures et motifs peuvent ensuite être poncés, mais aussi sculptés comme le bois (la pâte à bois désaffûte cependant les outils). Il est possible de la peindre, de la teinter, en sachant que la réparation apparaîtra souvent plus foncée que le reste du bois si la teinture est claire.