Comme les meilleurs services de streaming musical, Apple Music propose des dizaines de millions de chansons à ajouter à votre bibliothèque. Cependant, la collection d'Apple n'est pas exhaustive : de nombreux albums live, enregistrements rares ou artistes indépendants y font défaut. Bonne nouvelle : il est simple d'ajouter vos propres pistes à votre bibliothèque Apple Music.
Si vous possédez de la musique absente d'Apple Music ou d'iTunes, vous pouvez l'intégrer à votre bibliothèque et la synchroniser sans fil sur tous vos appareils. Apple nommait autrefois ce service iCloud Music Library ; il est désormais appelé bibliothèque de synchronisation.
Voici comment utiliser Apple Music pour intégrer et synchroniser votre collection personnelle.
Bien que l'ère du streaming domine, il est courant de détenir des fichiers musicaux locaux à importer dans iTunes ou l'app Apple Music. Que vous les ayez extraits d'un CD, téléchargés légalement ou produits vous-même, l'ajout est facile.
Glissez-déposez simplement les fichiers dans la fenêtre d'Apple Music ou iTunes, directement dans la section Bibliothèque de la barre latérale.

Vous pouvez aussi sélectionner Fichier > Importer dans le menu et choisir vos fichiers via l'explorateur. Votre ordinateur copie les fichiers dans le dossier approprié et les intègre à votre bibliothèque.
Pour optimiser les métadonnées (titres, albums, artistes), consultez la section Récemment ajouté, clic droit sur les pistes importées, puis Obtenir des informations.

Une fois mises à jour, vos pistes s'affichent aux côtés de vos achats iTunes et des titres Apple Music.
L'import local est la première étape ; pour l'accès multi-appareils, téléversez-la vers iCloud via un abonnement Apple Music ou iTunes Match.
Apple Music permet de streamer ou télécharger des millions de chansons, tout en téléversant votre collection personnelle pour une diffusion ou un téléchargement sur tous vos appareils.
iTunes Match, plus abordable, synchronise uniquement votre bibliothèque sans accès au catalogue Apple. Idéal si votre collection suffit à vos besoins.
Dans les deux cas, Apple traite ainsi votre musique :
Apple ne sauvegarde pas vos fichiers : backupez manuellement via Time Machine ou équivalent.
Les pistes non correspondantes conservent leur qualité originale. Les correspondances passent à 256 kbps AAC.
Pour les fichiers haute résolution (WAV, AIFF, FLAC), modifiez les métadonnées (ex. : ajoutez [HQ] au nom d'album) pour éviter la correspondance et préserver la qualité.


Après importation, activez la synchronisation (par défaut) pour rendre votre musique accessible partout (jusqu'à 10 appareils).
Sur Mac : Ouvrez Apple Music (ou iTunes sur macOS Mojave et antérieurs), Cmd + , > onglet Général > activez Synchroniser la bibliothèque.
Sur Windows : iTunes > Fichier > Préférences > Général > activez Synchroniser la bibliothèque.

Importez depuis un ordinateur uniquement. Sur iPhone/iPad/iPod touch : Réglages > Musique > activez Synchroniser la bibliothèque (supprime les fichiers locaux préexistants).
Sur Android : synchronisation automatique via l'app Apple Music.



Si des problèmes surgissent, suivez ces étapes de dépannage.
Mettez à jour iOS/macOS ou les apps tierces pour uniformiser les méthodes.
Accès via Compte > Afficher mon compte > Réglages > Abonnements. Contactez le support Apple si nécessaire.
Utilisez Fichier > Bibliothèque > Mettre à jour la bibliothèque iCloud. Suivez la progression dans l'app.

Désactivez/activez Synchroniser la bibliothèque ; la bibliothèque réapparaîtra après.
Votre collection est maintenant synchronisée partout. Explorez les fonctionnalités comme les paroles en direct, playlists intelligentes ou transferts depuis Spotify.