Microsoft Office prend en charge presque toutes les langues principales du monde, de l'afrikaans au gallois. Cette fonctionnalité est essentielle pour la suite bureautique la plus utilisée au monde, avec plus de 1,5 milliard d'utilisateurs. Elle simplifie la collaboration internationale et les vérifications orthographiques et grammaticales quotidiennes.
Microsoft Office est un logiciel véritablement international : il vous permet de modifier la langue pour ses trois éléments principaux.
Comment changer la langue dans Microsoft Office 2016
Office autorise une combinaison de langues pour ses trois composantes principales :
- L'interface utilisateur
- Les outils d'édition et de vérification
- Les fichiers d'aide
Vous pouvez définir une langue d'interface correspondant à votre système d'exploitation, une autre pour les outils d'édition (idéal pour les équipes multiculturelles), et une langue spécifique pour l'aide.
La procédure est simple pour chacun de ces éléments.
- Ouvrez un programme Office, puis allez dans Fichier > Options > Langue.
- Vérifiez les langues souhaitées dans la section Choisir les langues d'édition.
- Si une langue manque, ajoutez-la via la liste déroulante. Elle apparaît alors, et la colonne Vérification indique si les outils sont installés (si le pack linguistique le prévoit).

- Si "Non installé" apparaît pour le clavier ou la vérification, téléchargez le pack linguistique chez Microsoft et installez-le en double-cliquant. Note : Les langues d'édition incluent clavier et outils de vérification (dictionnaires, grammaire, etc.).
- Définissez la langue par défaut.
- Redémarrez Office pour appliquer les changements.
- Pour l'interface et l'aide, accédez à Choisir la langue d'affichage.
- Si le pack inclut affichage et aide, ajustez l'ordre et définissez le défaut. Redémarrez pour valider.
Suivez ces étapes pour corriger une langue par défaut en cas d'erreur.
[
]