J'ai fais poser des marches extérieures (côté jardin), peut-être faites d'un agglomérat de couleur grisâtre, elles étaient vernies, mais au fil du temps, le vernis (ou autre revêtement) a disparu, les rendant un peu poreuses, rêches au toucher et salissantes : retenant la poussière. Comment les rénover ?
D'après votre description, il est difficile de cerner la nature exacte du matériau utilisé sur votre escalier. Apparemment, il ne semblerait pas qu'il soit en pierre reconstituée.
Nettoyez simplement la surface avec une lessive type St Marc pour bien la dégraisser. Poncez légèrement et dépoussiérez.
Ensuite, le mieux serait peut-être de les peindre avec une peinture pour le sol après l'application d'un primaire d'accrochage ou d'appliquer de la résine, en plusieurs couches, pour réduire les irrégularités de surface de votre escalier.